15:34 

Шерлок

ДОДАЛИ!

Жизнь прекрасна и удивительна.

Возвращение к детективу, возвращение любимых надписей, возвращение Молли, миссис Хадсон и любви всей моей жизни... Вот оно, счастье, нет его слаще. Наконец-то логика рулит, современность во всей красе, неожиданности... кайф.

Моцарт и Бетховен (мама forever) в качестве саундтрека меня не особо привлекают, я не по этой части, но как часть антуража и традиции это прекрасно.

Жаль, что в дубляже утеряна шутка с serial killer — cereal killer (теперь вот ломаю голову сама, как бы это перевести). Я-то словила почти сразу (и провизжалась, ибо круто), но дубляж для того и делают, чтобы перевестивсё на русский.

Вторая серия сильно лучше первой — как и в 3ем сезоне. Традиция, блин. Интересно, что в 3ей будет. Почему-то надеюсь, что это последний сезон.

Ещё и 2 гонки биатлонные посмотрела. И «Assassin's creed». Хотела пойти, несмотря на отрицательные рецензии — пошла и даже получила удовольствие. Только вот за лошадей переживала — с ними хорошо обращались?

@настроение: радость-счастье-единороги

@темы: сериал

URL
   

Проба Б

главная